{"id":945,"date":"2016-05-23T20:20:37","date_gmt":"2016-05-23T18:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/beta\/?page_id=945&#038;lang=ar"},"modified":"2016-05-23T20:26:30","modified_gmt":"2016-05-23T18:26:30","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644"},"content":{"rendered":"<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 &#8221; \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 &#8221; \u0641\u064a \u0628\u0631\u0644\u064a\u0646. \u0644\u0627 \u0646\u062f\u0639\u064a \u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639, \u0646\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0648\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u063a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0635\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a, \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0644\u0643 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u064a \u0634\u062e\u0635 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0635\u062f\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><strong>\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0646\u0627<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u0627\u0646\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0646\u0627 <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/1dl6Jx87NxN5JyhkE7smtWi7DzOtKWGmIiVxFvR-zTNY\/viewform\">\u0647\u0646\u0627<\/a><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u0644\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 , \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u062a\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a\u0633\u0628\u0648\u0643 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/refugeephrasebook\/\">\u0647\u0646\u0627<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"mailto:info@refugeephrasebook.de\">\u00a0info@refugeephrasebook.de <\/a>\u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649, \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u062a\u0646\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u0634\u0643\u0631\u0627\u064b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 &#8221; \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 &#8221; \u0641\u064a \u0628\u0631\u0644\u064a\u0646. \u0644\u0627 \u0646\u062f\u0639\u064a \u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639, \u0646\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0648\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u063a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0635\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629. \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a, \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0644\u0643 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u064a \u0634\u062e\u0635 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0646\u0633\u062e\u0629 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p><em>The project is coordinated by the Berlin-based support group \"<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/refugeephrasebook\/\">Refugee Phrasebook<\/a>\".<span class=\"s1\">\u00a0We do not claim ownership of the content, since it is a crowdfunded effort.\u00a0On this website, we focus on creating print versions from publicly available\u00a0data and\u00a0enable\u00a0helpers to create their own version.<\/span><\/em><\/p><p><em><span class=\"s1\">All translations, phrases and links on this site are provided under a Creative Commons License (CC0) and can be reused by anyone anywhere. <\/span><\/em><\/p><p><em><span class=\"s1\">Please feel free to download a copy of the sheet and use the phrases for your own version to distribute to refugees.<\/span><\/em><\/p><h2>Contact us<\/h2><p>Join our mailing list <a href=\"http:\/\/bit.ly\/RefugeeSupport\" target=\"_blank\">here<\/a>.<\/p><p>For suggestions and feedback to the project, you can also use our <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/refugeephrasebook\/\">facebook group<\/a>.<\/p><p>For other inquiries you can reach us at\u00a0<a href=\"mailto:info@refugeephrasebook.de\">info@refugeephrasebook.de<\/a><\/p><p>Thank you!<\/p><h2>Logo & Icons<\/h2><p>Logo und Icon der Seite basieren auf der Grafik chat von <a href=\"https:\/\/thenounproject.com\/thisisjaclyne\" data-reactid=\".1.3:$row=10.$hero.0.$hero=1meta=126692.$hero=126692=1meta=1info.0.1.1\">Jaclyne Ooi<\/a>, CA bei The Noun Project (<a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/us\/\">CC-BY 3.0<\/a>, bearbeitet). <span class=\"uploader-location\" data-reactid=\".1.3:$row=10.$hero.0.$hero=1meta=126692.$hero=126692=1meta=1info.0.1.2\"><span data-reactid=\".1.3:$row=10.$hero.0.$hero=1meta=126692.$hero=126692=1meta=1info.0.1.2.0\">Quelle: <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/thenounproject.com\/search\/?q=talking&i=26692\">https:\/\/thenounproject.com\/search\/?q=talking&i=26692<\/a><\/p><h2>B\u00fcro und Postaddresse<\/h2><p><span class=\"s1\">refugeephrasebook.de\u00a0is coordinated by:<strong><br \/> <\/strong><\/span><\/p><p>Julieta Aranda<br \/> Monika Dorniak<br \/> Paul Feigelfeld<br \/> Caoimhe Gallagher<br \/> Zoe Claire Miller<br \/> Markus Neusch\u00e4fer<br \/> Agostina Rufolo<br \/> Judith Vrancken<\/p><p><a href=\"mailto:info@refugeephrasebook.de\">info@refugeephrasebook.de<\/a> (questions related to website)<\/p><p>\u00a0<\/p><p>The website is hosted with the support of<\/p><p>Open Knowledge Foundation Deutschland e.V.<span style=\"line-height: 1.6471;\"><br \/> <\/span><span style=\"line-height: 1.6471;\">Singerstr. 109<br \/> <\/span><span style=\"line-height: 1.6471;\">10179 Berlin<br \/> <\/span><span style=\"line-height: 1.6471;\">Deutschland<\/span><\/p><p>Offizielle Vereinsadresse<\/p><p>Open Knowledge Foundation Deutschland e.V.<br \/> Schlesische Str. 6<br \/> 10997 Berlin<br \/> Deutschland<\/p><p>Vereinsregister Nr: VR 30468 B<br \/> Steuernummer: 27\/674\/52428<br \/> VAT: DE278022128<\/p><h2>Haftungsausschluss<\/h2><p>Inhaltlich verantwortlich gem\u00e4\u00df \u00a7 55 Abs. 2 RStV ist der jeweilige Autor eines Textes.<\/p><h2>Haftung f\u00fcr Inhalte<\/h2><p>Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gem\u00e4\u00df \u00a7 7 Abs.1 TMG f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach \u00a7 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechtswidrige T\u00e4tigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unber\u00fchrt. Eine diesbez\u00fcgliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung m\u00f6glich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.<\/p><h2>Haftung f\u00fcr Links<\/h2><p>Unser Angebot enth\u00e4lt Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb k\u00f6nnen wir f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.<\/p><h2>Urheberrecht<\/h2><p>Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Sie sind mit einer Creative Commons Lizenz urheberrechtlich gesch\u00fctzt. Sofern nicht anders angegeben, stehen die Inhalte dieser Seite unter der Creative Commons Namensnennung 3.0 DE Lizenz, mit Ausnahme des Logos. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.<\/p><h2>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2><h3>I. Datenerhebung und Datenverarbeitung<\/h3><p>Die Sicherheit Ihrer Daten hat bei uns h\u00f6chste Priorit\u00e4t. Wir ergreifen jede nur m\u00f6gliche Ma\u00dfnahme, um Ihre pers\u00f6nlichen Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch\u00fctzen. S\u00e4mtliche Anforderungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG), Telemediengesetzes (TMG) sowie alle weiteren datenschutzrechtlichen Vorschriften werden von uns eingehalten. Sie k\u00f6nnen unsere Seite besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Wir speichern dann lediglich Zugriffsdaten ohne Personenbezug. Dabei handelt es sich z.B. um Daten<\/p><p>der Rechneradresse (IP-Adresse) in gek\u00fcrzter Form,<br \/> der Seite, von der aus die Datei angefordert wurde,<br \/> dem Namen der \u00fcbertragenen Datei,<br \/> dem Datum und der Uhrzeit der Abfrage,<br \/> der \u00fcbertragenen Datenmenge,<br \/> dem Zugriffsstatus (Datei \u00fcbertragen, Datei nicht gefunden etc.) und einer Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers.<br \/> Diese Daten werden ausschlie\u00dflich zur Verbesserung unseres Angebotes ausgewertet und erlauben keine R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person.<\/p><h3>II. Erhebung und Speicherung personenbezogener<\/h3><p>Daten Personenbezogene Daten wie Name, Username und zus\u00e4tzliche Metadaten wie z. B. Anschrift, Telefonnummer und Email-Adresse (Bestandsdaten) werden erhoben, wenn und soweit dies im Rahmen der Begr\u00fcndung und Abwicklung eines Vertragsverh\u00e4ltnisses sowie f\u00fcr dessen inhaltliche Ausgestaltung oder \u00c4nderung erforderlich ist. Diese Daten werden in der Regel in elektronischen Anmeldeformularen erhoben. Mit vollst\u00e4ndiger Abwicklung des Vertrages werden Ihre Daten f\u00fcr die weitere Verwendung gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften gel\u00f6scht, sofern Sie nicht ausdr\u00fccklich in die weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben.<\/p><h3>III. \u00dcbermittlung von Daten an Dritte<\/h3><p>Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt grunds\u00e4tzlich nur, sofern dies zur Erbringung unserer Dienstleistung oder zur Vertragsdurchf\u00fchrung notwendig ist und Sie ausdr\u00fccklich eingewilligt haben.<\/p><h3>IV. Verwendung von Cookies<\/h3><p>Die Website www.okfn.de nutzt Piwik (http:\/\/www.piwik.org), einen Open-Source-Webanalysedienst. Piwik verwendet sogenannte \u201cCookies\u201d, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie erm\u00f6glicht. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website (einschlie\u00dflich Ihrer IP-Adresse) bleiben dabei unter der Datenhoheit von www.okfn.de. Wir benutzen diese Informationen, um die Nutzung auszuwerten und um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten zusammenzustellen. OKF DE wird diese Informationen nicht an Dritte \u00fcbertragen. Sie k\u00f6nnen die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website voll umf\u00e4nglich nutzen k\u00f6nnen. Durch die Nutzung dieser Website erkl\u00e4ren Sie sich mit der Bearbeitung der \u00fcber Sie erhobenen Daten durch www.okfn.de in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.<\/p><h3>V. Newsletter<\/h3><p>Bei Anmeldung zum E-Mail-Newsletter wird Ihre E-Mailadresse mit Ihrer Einwilligung f\u00fcr eigene Zwecke genutzt, bis Sie sich vom Newsletter abmelden. Eine Abmeldung ist jederzeit \u00fcber den daf\u00fcr vorgesehenen Link im Newsletter oder eine entsprechende Mitteilung an uns m\u00f6glich.<\/p><h3>VI. Abrufbarkeit der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h3><p>Sie k\u00f6nnen die Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit von jeder Seite dieses Internetangebots unter dem Link \u201eImpressum\u201c abrufen. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass \u00c4nderungen des Angebots, gesetzliche und rechtliche Neuerungen sowie ggf. nachtr\u00e4glich erkannte Regelungsl\u00fccken \u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung erforderlich werden lassen k\u00f6nnen.<\/p><h3>VII. Fragen und Auskunftsrecht<\/h3><p>Ihr Vertrauen ist uns wichtig. Daher m\u00f6chten wir Ihnen jederzeit und kostenlos Rede und Antwort bez\u00fcglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stehen. Auch haben Sie nach dem Bundesdatenschutzgesetz ein Recht auf unentgeltliche Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder L\u00f6schung dieser Daten. Sie k\u00f6nnen au\u00dferdem jederzeit die uns erteilte Einwilligung zur Datenerhebung und Verwendung ohne Angaben von Gr\u00fcnden widerrufen. Wenn Sie Fragen haben, die Ihnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung nicht beantworten konnte oder wenn Sie zu einem Punkt vertiefte Informationen w\u00fcnschen, wenden Sie sich bitte jederzeit an info [at] okfn [dot] de.<\/p><h3>VIII. Sicherheitshinweis<\/h3><p>Wir weisen darauf hin, dass die Daten\u00fcbertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitsl\u00fccken aufweisen kann. Ein l\u00fcckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht m\u00f6glich.<\/p>","_et_gb_content_width":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 - Refugee Phrasebook<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 - Refugee Phrasebook\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 &#8221; \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 &#8221; \u0641\u064a \u0628\u0631\u0644\u064a\u0646. \u0644\u0627 \u0646\u062f\u0639\u064a \u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639, \u0646\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0648\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u063a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0635\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629. \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a, \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0644\u0643 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u064a \u0634\u062e\u0635 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0646\u0633\u062e\u0629 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Refugee Phrasebook\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/refugeephrasebook\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-23T18:26:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/rpb-logo-fb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@info_rpb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/#organization\",\"name\":\"Refugee Phrasebook Team\",\"url\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/refugeephrasebook\/\",\"https:\/\/twitter.com\/info_rpb\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Logo-Phrasebook-02-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Logo-Phrasebook-02-1.png\",\"width\":129,\"height\":187,\"caption\":\"Refugee Phrasebook Team\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/\",\"name\":\"Refugee Phrasebook\",\"description\":\"Building an open phrasebook for refugees and people who just arrived\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/\",\"name\":\"\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 - Refugee Phrasebook\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-23T18:20:37+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-23T18:26:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 - Refugee Phrasebook","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 - Refugee Phrasebook","og_description":"\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 &#8221; \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 &#8221; \u0641\u064a \u0628\u0631\u0644\u064a\u0646. \u0644\u0627 \u0646\u062f\u0639\u064a \u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639, \u0646\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0648\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u063a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0635\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629. \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a, \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0644\u0643 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u064a \u0634\u062e\u0635 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0646\u0633\u062e\u0629 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/","og_site_name":"Refugee Phrasebook","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/refugeephrasebook\/","article_modified_time":"2016-05-23T18:26:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/rpb-logo-fb.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary","twitter_site":"@info_rpb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/#organization","name":"Refugee Phrasebook Team","url":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/refugeephrasebook\/","https:\/\/twitter.com\/info_rpb"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Logo-Phrasebook-02-1.png","contentUrl":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Logo-Phrasebook-02-1.png","width":129,"height":187,"caption":"Refugee Phrasebook Team"},"image":{"@id":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/#website","url":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/","name":"Refugee Phrasebook","description":"Building an open phrasebook for refugees and people who just arrived","publisher":{"@id":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/#webpage","url":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/","name":"\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 - Refugee Phrasebook","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/#website"},"datePublished":"2016-05-23T18:20:37+00:00","dateModified":"2016-05-23T18:26:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%a7%d8%b5%d9%84\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945"}],"collection":[{"href":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":946,"href":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945\/revisions\/946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refugeephrasebook.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}